Tier 3 - Novel + Visual Only (Fixed Small Size)
Tier 3 - Novel Storyline + Silent Visual Avatar (Small Fixed Size)
… (same 4 character buttons as before) …
🔴 SILENT VISUAL AVATAR ONLY
Hide Video
… (chat UI exactly as before) …